Se estiver tentado instalar um pacote Python usando o easy_install ou pip e estiver numa rede que se conecta à internet via proxy, será necessário fazer algumas configurações:
easy_install
easy_install requer que configure as variáveis de ambiente http_proxy e https_proxy. Para facilitar, pode incluir a configuração dessas variáveis de proxy no .bashrc, assim toda vez que abrir um terminal o proxy já estará configurado.
# export http_proxy=http://proxy_url:proxy_port
# export https_proxy=http://proxy_url:proxy_port
pip
Para a configuração do pip, pode seguir os passos acima, ou passar como parâmetro, –proxy, do comando pip.
# pip install --proxy=http://proxy_url:proxy_port package